La traducción es el primer paso hacia el acercamiento de los pueblos; es también una experiencia de “desensimismamiento” que enseña la diversidad y el diálogo. La traducción es uno de los motores de nuestra diversidad creadora que enriquece cada idioma al ponerlo en contacto con todos los demás.  

Irina Bokova,
UNESCO – Directora General
Mensaje con ocasión del día Mundial del Libro y del Derecho de Autor 2012

 
The Family Library
Biblioteca de Alejandría – Egipto